序章

序章 (第2/2页)

在格拉斯哥，我的好奇心越强烈，失落也越强烈。关于这位充满传奇色彩的英雄，我所在大学的图书馆却只有几张画像和不到十本翻译的共和国和新大陆公开出版书籍。其中有说他是英雄，是道德高尚的圣人，也有直斥他是野心家、刽子手乃至亵渎神明的恶魔。（这些话均引用自我所提及的公开出版书籍，并不代表个人观点。）我想，接近真相的唯一的办法只有循着他的足迹，在拥有最丰富馆藏的国立大图书馆寻找相关资料研究。我今年四十五岁了，关节炎一年比一年严重。我很清楚自己几年之后就再也经受不起长途旅行，更别说跨越上万公里到共和国。
　　
　　因此我打定主意之后就以最快的速度托人给您带了口信，用这段时间安顿好我的学生和家眷。顺便一提，这次有一位学生坚持要作为助手和我同行。他是个聪明好学的孩子，非常崇拜那位传奇英雄，我想您也会喜欢他的。
　　
　　在共和国我打算待两到三年。除在您所管理的国立大图书馆修习，这段时间我将以访问学者的身份在燕京大学教授课程，解决食宿问题。燕京大学校长是一位非常宽容热情的绅士，他甚至答应安排我去一次辽州。每次我写信给贵国的学术机构总能得到意外的惊喜。
　　
　　我在旅途中会学习阿拉伯语和中文，但现在，我必须去赶公共马车开始这趟旅程了。再次向您的慷慨致以诚挚的敬意。就此搁笔。
　　
　　您忠实的
　　
　　安德鲁•J•汉伯顿1488年3月22日