第三章 风起云涌(18) 风土人情
第三章 风起云涌(18) 风土人情 (第1/2页)“来，咱先杀两盘。“布林德等着一脑袋银针突然说，边说边试图坐起来。
“等等！针还没拔！“杨希真唬得连忙一把按住他，“您这急性子，难怪偏头痛好不了。“
“我已经感觉好多了，真的，“布林德认真的盯着他，坚持道，“杨，你知道吗，我爷爷教过我一句中国谚语，'头痛医头，脚痛医脚'。我觉得我们现在就是在做这件事——头痛医头。“
杨希真愣了一下，随即大笑起来。“上校，您这中文水平进步神速啊。不过这句谚语通常是贬义的，意思是治标不治本。“
“我知道，但有时候，治标也是必要的，“布林德狡黠地眨眨眼，“就像现在，我的头不痛了，我就可以思考如何治本了。来，陪我下棋，我需要一个对手来梳理思路。“
杨希真无奈地摇摇头，真心佩服他的中文理解力。然后开始小心地拔除布林德头上的银针。每一根针拔出时，他都会用棉球轻轻按压针孔，防止出血。“您这逻辑真是……美国式的。好吧，不过只能下一盘，您需要休息。“
“一盘就一盘，“布林德兴奋地坐起来，从床底下拖出一个破旧的棋盘。那是中国象棋，木质的棋子上刻着红黑两色的汉字，边角已经磨损，显然经历过无数次厮杀。
“杨，你知道吗，我开始理解为什么你们中国人喜欢这种棋了。它比国际象棋更复杂，更有你们中国人喜欢的那种哲学意味。“
“哦？怎么说？“
“国际象棋的目标是杀死对方的国王，“布林德一边摆棋子一边说，“但中国象棋的目标是'将死'对方的将帅，而不是真的杀死。而且你们有'河界'，有'楚河汉界'，这不仅仅是棋盘上的分界线，这是很像是某种对文明的隐喻。“
杨希真惊讶地看着这位美国军官。“上校，您这洞察力，不去研究东方哲学真是浪费了。“
“我在西点的时候选修过哲学，“布林德得意地说，“虽然主要是为了应付学分，但有些概念确实留在了脑子里。比如你们这个'楚河汉界'，我查过资料，源自项羽和刘邦的争霸，对吧？“
“没错，“杨希真点点头，“那是一场持续四年的战争，最终以刘邦建立汉朝告终。但有趣的是，象棋中的规则并不完全偏向任何一方，红先黑后，但双方的力量是对等的。这体现了中国人对战争的理解——胜负往往取决于策略，而非蛮力。“
布林德执红先行，走了一个当头炮。“杨，我有时候觉得，我们现在就在下一盘很大的棋。太平洋战场、欧洲战场、中国战场，还有这个驼峰航线，都是棋盘上的格子。格罗夫斯是棋手，我们都是棋子。“
杨希真应以屏风马，防守严密。“但棋手也需要考虑棋子的感受，“他说，“否则棋子可能会自行其是，甚至倒戈。“
“你是说……ATC？“
“我是说所有的参与者，“杨希真移动着一个卒子，缓慢但坚定地向前，“上校，您刚才提到ATC不愿意配合，因为上次查走私得罪了人。但您有没有想过，他们真正需要的是什么？“
布林德陷入了沉思，手指无意识地在“车“上摩挲。这个棋子在中国象棋里是最强大的，横冲直撞，威力无穷。但如果没有其他棋子的配合，单独一个车也很难取胜。
“他们需要……资源？“他试探着说，“更多的飞机？更多的飞行员？“
“他们需要认可，“杨希真纠正道，“ATC承担着最艰苦的运输任务，驼峰航线的损失率甚至超过战斗任务。但他们的功劳往往被忽视，被那些驾驶轰炸机轰炸东京的英雄们掩盖。他们需要的是高层的关系，是更多的资源调配权，是在战后格局中的一席之地。“
布林德的眼睛亮了起来，像是黑暗中突然点亮的灯塔。“杨，你是说……交换？“
“不是交换，是共赢，“杨希真微笑着说，“您有格罗夫斯将军的支持，有曼工区的情报渠道，这些是他们需要的。他们有运输能力，有对驼峰航线的熟悉，这些是您需要的。找到结合点，就能达成协议。“
布林德突然把棋盘推到一边，激动地站起来。“等等，让我记下来……“他四处寻找纸笔，却发现杨希真正似笑非笑地看着他。
“上校，您忘了您还在'治疗'中吗？而且，“杨希真指了指窗外，“天都亮了。“
布林德这才注意到，晨光已经透过窗棂洒进房间，在地板上投下斑驳的光影。他竟然整整一夜未眠，但奇怪的是，精神却出奇地好，偏头痛也完全消失了。
“针灸的副作用，“杨希真解释道，“有时会让人兴奋，有时会嗜睡。您属于前者。不过别担心，今晚您会睡得像婴儿一样。“
“但我现在不能睡，“布林德抓起军帽，“我要去ATC的指挥部，趁这个想法还新鲜。杨，你真是我的幸运星，不，用你们中国话说，是我的……军师？“
“不敢当，“杨希真收拾着针灸包，“我只是提供了一个角度。具体怎么谈，还要看您的本事。“
布林德走到门口，突然转身，认真地看着杨希真。“杨，你知道吗，在华盛顿，人们把中国人看成落后的、需要拯救的民族。但在这里，在这个破营房里，我看到的却是一个有着三千年智慧的文明。你们的哲学、你们的医术、你们对人际关系的理解……这些都让我惭愧。“
杨希真停下手中的动作，迎上布林德的目光。“上校，文明没有高低之分，只有适应与否。你们美国人的实用主义、组织能力、技术创新，这些都是我们需要的。战争让我们相遇，也许和平会让我们互相学习。“
“我希望看到那一天，“布林德真诚地说，“等这场战争结束，等B-29不再需要从成都起飞去轰炸任何人，我想邀请你去德克萨斯，看看我们的牧场，尝尝我母亲的苹果派。“
“那我也要邀请您去苏州，“杨希真微笑着说，“去我父亲的老家，那里的老人家，他们会给你讲更多中医的故事，比我能讲的好太多。你还可以和我一起，去看他们在园林里下棋，喝春天最正宗的龙井茶。看嫩绿的茶叶在白瓷盖碗里被热水冲开的瞬间一枪一枪的竖起，那是中国人才懂得的好茶，好意头。“
两个来自不同世界的人，在这个被战争撕裂的角落，交换着关于和平的承诺。他们知道，或许这些承诺可能永远无法兑现，但正是这种不确定性，让此刻的真诚因为有了一种期待反而显得格外珍贵。
第二天傍晚，布林德带着好消息回来了。ATC同意将轰炸机总队的运输机临时划归其统筹调度，条件是布林德必须帮助他们从萨默维尔将军那里争取到更多的资源，包括海上油轮和海军的协助。
（本章未完，请点击下一页继续阅读）