第四章 缅北攻略 (8)亨利四世
第四章 缅北攻略 (8)亨利四世 (第2/2页)史迪威耸耸肩:“如您所愿,总司令阁下。“
回程的路上,蒙巴顿一言不发。
吉普车在颠簸中前行,他紧紧抓住扶手,指节泛白。史迪威依然开得飞快,但蒙巴顿已经没有精力抱怨。他的脑海中不断回响着那段台词——“衣冠楚楚“、“喷着香水“、“生怕弄脏了靴子“——每一个词都像鞭子一样抽打着他的自尊。
视察结束了。或者说,这场羞辱结束了。
但蒙巴顿知道,他不能就这样离开。如果他现在飞回新德里,明天就会有人——也许是史迪威,也许是那些美国记者,也许是伦敦的某个政敌——会说他被“醋乔“吓跑了,说他无法忍受前线的艰苦,说他这个战区司令只是个摆设。
他需要挽回些什么。
“停车,“他突然说。
史迪威踩下刹车,疑惑地看着他。
“我要见孙立人和廖耀湘,“蒙巴顿说,声音恢复了那种命令式的权威,“现在。“
史迪威挑了挑眉,但没有反对。他拿起车载无线电,用英语和中文交替呼叫。十分钟后,两辆摩托车从后方赶来,车上的中国军官跳下来,向史迪威敬礼。
“新三十八师师长孙立人,新二十二师师长廖耀湘,“史迪威介绍道,“孟关战役的主力。“
蒙巴顿打量着面前这两个年轻的中国人。孙立人身材修长,戴着眼镜,举止间有一种学者般的儒雅,但眼神锐利如刀。廖耀湘则矮壮结实,满脸硝烟痕迹,像一块被战火锻造的钢铁。
“将军们,“蒙巴顿走上前,伸出右手,“我代表东南亚战区司令部,向你们表示祝贺。“
孙立人和廖耀湘对视一眼,然后依次握手。蒙巴顿注意到他们的手——粗糙,有力,布满老茧和伤疤。与他的手形成鲜明对比——白皙,修长,指甲修剪得整整齐齐,戴着家族传承的图章戒指。
“孟关的胜利,“蒙巴顿提高了声音,确保周围的随从和记者都能听到,“是整个盟军战线的重大进展。它证明了,“他顿了顿,寻找着合适的措辞,“证明了在中英两国军队的紧密合作下,任何敌人都可以被击败。“
他故意强调了“中英合作“,看到史迪威嘴角闪过一丝冷笑,但他不在乎。这是他的舞台,现在轮到他说话了。
“因此,“蒙巴顿从随从手中接过两个丝绒盒子,“我谨代表国王陛下,授予两位将军勋章。“
他打开第一个盒子,一枚大英帝国勋章在阳光下闪闪发光。“孙立人将军,鉴于您在孟关战役中的卓越指挥,特授予您大英帝国司令勋章(CBE)。“
孙立人微微鞠躬,接受勋章。他的表情平静,看不出喜怒。
“廖耀湘将军,“蒙巴顿打开第二个盒子,“同样授予您大英帝国司令勋章,以表彰您的英勇作战。“
廖耀湘的敬礼干脆利落,但蒙巴顿注意到他的目光越过自己的肩膀,看向史迪威,像是在寻求某种确认。
蒙巴顿假装没有看见。他继续说着,那些在新德里起草的、充满外交辞令的嘉奖词——关于勇气,关于牺牲,关于盟国的友谊。他的声音越来越流畅,那种在白金汉宫阳台上演讲的自信回来了。他感到自己重新掌握了局面,重新成为了那个优雅的、从容的、掌控一切的战区司令。
“最后,“他总结道,“我希望两位将军继续努力,为最终的胜利——“
“总司令阁下,“孙立人突然开口,声音温和但清晰,“我们下一步的目标是密支那。史迪威将军已经制定了作战计划,我们需要更多的空中支援和补给。“
蒙巴顿的笑容僵在脸上。密支那。那是史迪威的方向,是向北推进,是离印度越来越远,是离他的“战略转进“建议越来越远。
“当然,“他机械地说,“我会考虑的。“
“不是考虑,“廖耀湘插话,声音像砂纸一样粗糙,“是需要。我的部队弹药只剩三天量,药品短缺,伤员得不到及时后送。如果司令部不能解决,“他直视蒙巴顿的眼睛,“我们就只能用刺刀继续进攻了。“
蒙巴顿感到一阵烦躁。这些中国人,和史迪威一样固执,一样不懂得外交辞令,一样让他这个战区司令难堪。
“我会向新德里发电报,“他说,然后转向史迪威,“将军,我想我们的视察可以结束了。我下午还有会议,必须返回。“
史迪威点点头,脸上带着那种让人厌恶的、了然的笑容:“当然,总司令阁下。前线条件艰苦,不适合……长时间停留。“
蒙巴顿听出了话中的刺,但他已经无力反击。今天的羞辱已经够多了,他需要离开,需要回到新德里,需要那些熨烫整齐的衬衫和冰镇的柠檬水,需要远离这些尸体、苍蝇和乌鸦。
“告辞,“他说,然后转身走向自己的吉普车,步伐快得几乎是在逃离。
飞机起飞时,蒙巴顿透过舷窗最后看了一眼太白伽。
那片灰褐色的土地在视野中越来越小,最终消失在云层之下。他解开领口的扣子,长出一口气,仿佛要把肺里残留的腐臭全部吐出去。
随从们坐在机舱后部,没有人说话。蒙巴顿知道他们在想什么——今天的视察是一场灾难,是战区司令被前线指挥官公开羞辱的丑闻,是伦敦那些政敌梦寐以求的把柄。
但他不在乎。或者说,他强迫自己不在乎。
他打开公文包,取出一份空白电报纸。他需要向参谋长委员会汇报,需要措辞谨慎,需要把今天的失败包装成某种胜利。他会强调“视察了前线部队“,强调“嘉奖了英勇作战的中英军官“,强调“对下一步作战达成了共识“——虽然实际上,他和史迪威之间的分歧已经深如鸿沟。
笔尖悬在纸面上,墨水洇出一个越来越大的黑点。
蒙巴顿突然停住了。
他想起史迪威最后那个笑容,那种了然的、带着怜悯的笑容。那个美国佬知道,这场较量还没有结束。密支那,腾冲,龙陵,一路打到昆明——史迪威会一路前进,而他的名字会出现在每一份战报上,成为报纸头条的英雄。而蒙巴顿,这个名义上的战区最高司令,只会成为脚注,成为“在中英合作框架下“的那个模糊背景。
飞机穿过云层,阳光突然变得刺眼。蒙巴顿闭上眼睛,感到一阵前所未有的疲惫。
裂痕。他和史迪威之间的裂痕,今天从一道缝隙变成了一道峡谷。开罗会议上的争执,今天的羞辱,未来的冲突——这条裂痕会继续开裂,直到某一天,某一方坠落进去。
而他不知道,当那一天到来时,坠落的会是谁。
飞机继续向北飞行,十六架“喷火“式战斗机在两侧护航,引擎的轰鸣声像是一首单调的挽歌。蒙巴顿终于开始在电报纸上书写,字迹工整,措辞优雅,像所有优秀的贵族那样,把失败包装成胜利,把羞辱则包装成风度。
他停顿了一下,然后写下最后一句:
“东南亚战区整体战略协调工作正在稳步推进。“
窗外,缅甸的群山消失在云层之下,像是一场从未发生过的噩梦。