正文 第四十六章 尾声+ 后记

正文 第四十六章 尾声+ 后记 (第1/2页)

尾声
　　
　　1937年9月，德国陆军越过边境，占领奥地利，未遇到任何抵抗。意大利宣布放弃作为奥地利保护国的权利与义务，任凭希特勒进兵。这时，亚兰蒂尔与李默梵已在波士顿定居，并注册成立基金会。此后几个月，被畏惧德军的英法联手出卖的捷克斯洛伐克不复存在。1938年9月，波兰在二十八天闪电战后灭亡。
　　
　　伏尼契将军最终未得到在法庭上申辩的机会。尽管一段时间后，德国警方抓到了一个年过五旬的退役陆军少尉，经审问得知他才是那个晚上犯有奸污罪的犯人，此人的名字与伏尼契将军只相差一个字母。此时，伏尼契将军已失去军职，即使他后来向上提交了请求任务的报告，仍未得到任何任命。他写信给戈林要求决斗，但受他委托传信的凯特尔将军不敢将信交给戈林，此事不了了之。也因为如此，他并未像大多数德国陆军将领那样战死沙场，不知是他之幸亦或不幸。
　　
　　斯特林•格林威尔中校因遗失公文而受到降职处分，贬为少校，仍在军部工作。1937年10月，他与伊丽莎白•格伦西亚结婚。
　　
　　1937年，由于陆军军部的上层人士变动，德国多项对外政策发生改变，在中国军队中担任高职的德国参谋几乎全部被召回，不再协助抗日。由于在军部失势，贝克将军和艾伯尔将军在1940年相继辞职退休。
　　
　　戴芬•德蕾尔得到了精心照料，于两年后从昏睡中醒转，并于翌年与亚兰蒂尔结婚。但由于身体太过虚弱，她在三年后就去世了，给亚兰蒂尔留下一个女孩，由他和李默梵共同抚养。亚兰蒂尔•格恩未再婚。
　　
　　克罗采•阿莫斯及其手下的雇佣军在二战中推辞了瑞典、芬兰等国提出的雇佣合同，并未重返战场，而是接受李默梵的委托，多次于战火纷飞中护送、押运军火和物资到中国。战后他们部分迁居美国，其中包括卡尔•芒罗和莱丝丽。
　　
　　冯•博拉姆堡将军在卸任后回到家乡的小村庄，他并未离婚，一直与妻子相伴度过余生。
　　
　　莫里斯少校两年后晋升为中校，1944年，他战死于北非战场。
　　
　　莱因哈特•海德里希于1942年一次外出时受到两位陆军中士刺杀，他们向他的汽车投掷手榴弹后全身而退，海德里希因伤口感染，不久后死亡。
　　
　　海因里希•希姆莱于1945年德国宣告战争失败后自杀身亡。
　　
　　戈林和凯特尔1945年在盟军占领柏林后被捕入狱，并在纽伦堡审判中，作为战犯被判处绞刑。
　　
　　每个人都知道一天有二十四个小时，白昼与黑夜在此间轮替，但又多少人感受过光明与黑暗交接世界的那一刻？当黎明将至夜色退去，天空是一种透明的蓝紫色，随即一线天光现于东方，世界在白色的晨曦中醒来。黄昏时分，夕阳西沉入地平线，当最后一缕光为夜色所取代，黑暗召唤万物进入休憩的沉睡，掩去其间诡谲的罪恶，彷徨的挣扎，声嘶力竭的呼喊，和微弱却长存的希望。光与暗从不会平白地降临或退却，每一次交替轮回都伴随着纠缠与争斗，永无休止，犹如人世间的愉悦与伤悲，幸福与苦难。
　　
　　后记
　　
　　夜雾昙花完结了，有时在想，还有什么在文中本来想说，但没来得及说的话。
　　
　　最先想到的是，龙在东方和西方的文化里含义是截然不同的。中国传统中的龙是神的化身，濳于江海，翱翔于天地之间，能行云布雨，泽被万物，既寄托人的意志，也是自然的化身。而西方的龙，应该是从白垩纪的恐龙、始祖鸟演化来的，无论是指环王、梅林传奇还是冰与火之歌里，都是一种身体像霸王龙，长着蝙蝠翅膀，喷火而不喷水的凶暴化身。在西方人的精神内涵里，他们的龙只是一种怪物，是用来被骑士杀死，好夺取宝藏，拯救公主用的。只因为中国的龙在被翻译为英语时，采用了与西方相同的单词“dragon”，我们心中的龙在西方人眼中，就沦为另一种解读。而对中国人来说，我们是龙的传人，此龙非彼龙，西方人中不明白这层差异的，属于误会；而明白的，又常常不予说明，有意曲解。我觉得这是文化侵略的一种手段，就像许多别的手段一样。
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）