第一卷 Chapter 55 占位 （2）

第一卷 Chapter 55 占位 （2） (第2/2页)

管风琴的音乐声漂浮在空气中，圣坛上，学校的牧师Isaac（伊萨克）正在念诵着：“……神圣的主，因这生命中的所有幸福，我们永远不会忘了要善良……在友谊中要无私，对不如我们快乐的人要关心，要乐于承担他人的负担。阿门。”圣坛两侧，学校室内合唱团用无比空灵的声音配和着管风琴唱起了圣歌。
　　
　　两三曲圣歌过后，伊萨克牧师说：“欢迎你们来到A校。按照我们学校的传统，从今天起，作为8、9年级新生，你们已经在A校的礼拜堂中拥有了你们特定的座位，这是一种无上的荣耀。这个位子在这一年的时间里是不会改变的，随着年级的升高，座位每一年都会被调换到更高的一排，直至毕业……在A校你会发现，一个包容的宗教和哲学的视野。我们的目标是帮助来自于不同传统的学生找到他们的精神力量，我们支持各种宗教的和精神领域的项目……我们把教育看成智慧和精神的努力。所有信仰的表达都是值得尊重的，我们寻找共同的道德的、伦理的和精神的家园……”
　　
　　伴随着一片压抑而激动的惊呼声，学生会的主席威廉走到了圣坛的中央。他嘴角上扬，带着自信的笑容，朝圣坛下坐着的同学们伸出手臂，下面立刻鸦雀无声了。
　　
　　威廉代表全体在校生向新生致辞，他一开口，每个人的目光都集中到他身上，他的声音动听，富有感染力。他讲到了美国是个自由平等的社会，讲到了A校二百年来的光荣传统，以及从这里走出去的很多大名鼎鼎的校友，作为A校这样的精英青年群体的代表，他表达了将来为世界作贡献，改变世界的决心和希望。之后，他告诉新生：“我们校训是：“Daretobetrue（勇于表现真正的自我）。学校的HornorCode（荣誉规则）是：Freewithresponsibility（有责任的自由）。”
　　
　　威廉眼睛完毕，牧师又走上讲台，说：“最后，按照我们的传统，每个新生要给未来的自己写一封信，这封信只有在他们毕业前夕才会收到。新生务必在晚餐前，将写好的信投进圆形大厅里一个专用的邮件箱之中。”